« <メモ>IE6、7、8向けHTML中の改行コードを BRタグに置換する方法。 | トップページ | ナビゲーションを改善しても、リンク先がちゃんと考えられていないと意味がない。 »

2013.07.24

Google日本語入力で baka と入力すると…

20130723tu_194338

変換候補に「ヴァカ」が出る。何か、品がないなぁ……。消せないのかなぁ。

決して私自身の品性が優れているとかは思わないけど、できるだけ下品にならないようにしたいとは思っているし、できれば品性を整えるとか教養を身につけるとかしたいとは思っている。難しいけど。

パソコンだけじゃなくてスマホ( これも語感の悪い略語だ )やタブレット、携帯電話などに入っている日本語変換機能( IME )に入力しながらよく思うことは、この変換機能には作った人の頭の傾向が反映されているなぁ、ということ。特に興味や関心分野の範囲が如実に現れてくるなぁ、と思う。作った人が普段どっちの方向を見て暮らしているのかが感じられる気がする。

今後、変換品質に磨きをかけたいのだとしたら、設計者(≒開発者)の生活スタイルや思想、趣味、教養なんてものが重要になってくるのだろう。人事担当諸兄の課題だね。

まあ、その前に日本語が崩壊して、いわゆる“美しい日本語”のようなものが無意味化したらどうしょうもないんだけど。


« <メモ>IE6、7、8向けHTML中の改行コードを BRタグに置換する方法。 | トップページ | ナビゲーションを改善しても、リンク先がちゃんと考えられていないと意味がない。 »

ウェブページ

フォト

hide module-header

redirect to tafworks.com

GglAnlytcs